lunedì, settembre 12, 2005

Anche tu sei un bonazzo

Mi arriva una e-mail in spagnolo di un amico che mi chiede se gliela traduco. E' di un tizio che ha conosciuto quest'estate al mare. Ecco cosa dice il testo:
"ciao xxx, anche tu sei un bonazzo. Sfortunatamente non abbiamo potuto approfondire la nostra conoscenza. Sono stato in vacanza con la mia famiglia e poi a Berlino con Dudu. Molto interessante e mi e' piaciuta la citta'. Camminavamo tutto il girono e la sera eravamo stanchi. quando ce' il sole alle persone piace stare tutte nude al parco. Abbracci tizio". Dopo un minuto ricevo la mail del mio amico che mi dice:
"Traduco in sintesi: voglio xxxxxx con te. A Berlino sfinivo il mio ragazzo con passeggiate perche' così la sera non mi obbligava a metterxxxxx xxx xxxx. Di giorno succhiavo xxxx al parco. Sono scemo ma mi piaci un casino. Dudu e' un nome da coglione, xxx e' meglio". Pazzo di lui...... (Nella foto la facciata dell' ambasciata messicana a Berlino)

Nessun commento: